CO129-080 - Sir Robinson - 1861 [1-3] — Page 82

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

on Aerendes Robinson

A

The Duke of Newcastle

N. 13.

/ Mclosure.

Sucived.

enggestions for amending and conveying Judge Adam's in Admiralty

1.95 of 16th betober last,

Acknowledging despatch

Precedings

in small Piratical Cases.

30

(Copy)

Sir

Victoria, Hongkong,

15th January, 1861.

I have the honour to-

acknowledge receipt of Despatch ~ (No 95 dated 15th October, 1860) addressed

Ло

Your

Excellency by Mr Fortescue --

relative to proceedings in Admiralty

with

regard

- d to property of small value, Captured from Pirates. Although, that Despatch requests Your Excellency,

in

conjunction with your Law Officers,

to devise some better system of-

procedure than that which now exists

"His Excellency

The Governor.

However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format and rules more closely, here is the corrected version in HTML, with proper corrections and formatting as per the given rules:

To Alexander Robinson

A

The Duke of Newcastle

No. 13.

/ Enclosure.

Received.

Suggestions for amending and conveying Judge Adam's in Admiralty

No. 95 of 16th October last,

Acknowledging despatch

Proceedings

in small Piratical Cases.

30

(Copy)

Sir

Victoria, Hongkong,

15th January, 1861.

I have the honour to acknowledge receipt of Despatch (No. 95 dated 15th October, 1860) addressed to Your Excellency by Mr. Fortescue relative to proceedings in Admiralty with regard to property of small value, captured from Pirates. Although that Despatch requests Your Excellency, in conjunction with your Law Officers, to devise some better system of procedure than that which now exists,

"His Excellency

The Governor.

Let's correct and simplify it according to the rules and directly output the corrected HTML:

To Alexander Robinson

A

The Duke of Newcastle

No. 13.

/ Enclosure.

Received.

Suggestions for amending and conveying Judge Adam's in Admiralty

No. 95 of 16th October last,

Acknowledging despatch

Proceedings

in small Piratical Cases.

30

(Copy)

Sir

Victoria, Hongkong, 15th January, 1861.

I have the honour to acknowledge receipt of Despatch (No. 95 dated 15th October, 1860) addressed to Your Excellency by Mr. Fortescue relative to proceedings in Admiralty with regard to property of small value, captured from Pirates. Although that Despatch requests Your Excellency, in conjunction with your Law Officers, to devise some better system of procedure than that which now exists,

"His Excellency The Governor.

Edit History

2026-05-18 21:40:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
on Aerendes Robinson A The Duke of Newcastle N. 13. / Mclosure. Sucived. enggestions for amending and conveying Judge Adam's in Admiralty 1.95 of 16th betober last, Acknowledging despatch Precedings in small Piratical Cases. 30 (Copy) Sir Victoria, Hongkong, 15th January, 1861. I have the honour to- acknowledge receipt of Despatch ~ (No 95 dated 15th October, 1860) addressed Ло Your Excellency by Mr Fortescue -- relative to proceedings in Admiralty with regard - d to property of small value, Captured from Pirates. Although, that Despatch requests Your Excellency, in conjunction with your Law Officers, to devise some better system of- procedure than that which now exists "His Excellency The Governor. However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format and rules more closely, here is the corrected version in HTML, with proper corrections and formatting as per the given rules: To Alexander Robinson A The Duke of Newcastle No. 13. / Enclosure. Received. Suggestions for amending and conveying Judge Adam's in Admiralty No. 95 of 16th October last, Acknowledging despatch Proceedings in small Piratical Cases. 30 (Copy) Sir Victoria, Hongkong, 15th January, 1861. I have the honour to acknowledge receipt of Despatch (No. 95 dated 15th October, 1860) addressed to Your Excellency by Mr. Fortescue relative to proceedings in Admiralty with regard to property of small value, captured from Pirates. Although that Despatch requests Your Excellency, in conjunction with your Law Officers, to devise some better system of procedure than that which now exists, "His Excellency The Governor. Let's correct and simplify it according to the rules and directly output the corrected HTML: To Alexander Robinson A The Duke of Newcastle No. 13. / Enclosure. Received. Suggestions for amending and conveying Judge Adam's in Admiralty No. 95 of 16th October last, Acknowledging despatch Proceedings in small Piratical Cases. 30 (Copy) Sir Victoria, Hongkong, 15th January, 1861. I have the honour to acknowledge receipt of Despatch (No. 95 dated 15th October, 1860) addressed to Your Excellency by Mr. Fortescue relative to proceedings in Admiralty with regard to property of small value, captured from Pirates. Although that Despatch requests Your Excellency, in conjunction with your Law Officers, to devise some better system of procedure than that which now exists, "His Excellency The Governor.
Baseline (Original)
on Aerendes Robinson A The Duke of Newcastle N. 13. / Mclosure. Sucived. enggestions for amending and conveying Judge Adam's in Admiralty 1.95 of 16th betober last, Acknowledging despatch Precedings in small Piratical Cases. 30 Copy) Sir Victoria, Hongkong, 15th January, 1861. I have the honour to- acknowledge receipt of Despatch ~ (No 95 dated 15th October, 1860) addressed Ло Your Excellency by Mr Fortescue -- relative to proceedings in Admiralty with regard - d to property of small value, Captured from Pirates. Although, that Despatch requests Your Excellency, in conjunction with your Law Officers, to devise some better system of- procedure than that which now exists "His Excellency The Governor.
2026-05-18 21:40:41 · Baseline
View content

on Aerendes Robinson

A

The Duke of Newcastle

N. 13.

/ Mclosure.

Sucived.

enggestions for amending and conveying Judge Adam's in Admiralty

1.95 of 16th betober last,

Acknowledging despatch

Precedings

in small Piratical Cases.

30

Copy)

Sir

Victoria, Hongkong,

15th January, 1861.

I have the honour to-

acknowledge receipt of Despatch ~ (No 95 dated 15th October, 1860) addressed

Ло

Your

Excellency by Mr Fortescue --

relative to proceedings in Admiralty

with

regard

- d to property of small value, Captured from Pirates. Although, that Despatch requests Your Excellency,

in

conjunction with your Law Officers,

to devise some better system of-

procedure than that which now exists

"His Excellency

The Governor.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.